Dark Winds: Chris Eyre, 나바호 언어를 바로잡는 방법, 70년대 음악

팻 세이퍼스타인(Pat Saperstein)

부편집장

Chris Eyre의 "Smoke Signals"가 25년 전 Sundance에서 관객상을 수상했을 때 감독은 이러한 칭찬이 곧 원주민 재능을 위한 엄청난 기회로 이어질 것이라고 생각했습니다. 독립영화계가 번창하는 가운데, 로드트립 드라마는 원주민 영화제작자들이 각본, 감독, 제작을 맡은 최초의 장편영화로 호평과 상을 받았습니다. 그러나 마침내 원주민의 목소리가 더 폭넓은 목소리를 들을 수 있는 기회를 얻기까지는 20년이 걸렸고 텔레비전으로의 전환이 필요했습니다.

20여년이 지난 지금 Eyre는 Tony Hillerman 미스터리 소설을 기반으로 한 AMC+의 Navajo 느와르 시리즈 "Dark Winds"의 총괄 프로듀서이자 감독입니다. 오랜 Hillerman 팬인 Robert Redford와 George RR Martin도 총괄 프로듀서로 활동하고 있습니다. 'Dark Winds'는 TV 서부극이 큰 인기를 끌면서 2022년에 초연되었습니다. 하지만 'Yellowstone', 'Joe Pickett', 'Justified'와 같은 프로그램과는 네이티브 출연진, 제작진 및 제작진에 초점을 맞췄습니다. 문화. 시리즈 제작자 Graham Roland가 이끄는 작가의 방은 모두 원주민입니다.

1970년대 초 미국 남서부 나바호족 보호구역을 배경으로 한 '다크 윈즈' 시즌 1에서 우리는 의문의 지뢰 폭발로 아들을 잃은 부족 경찰 조 리폰(잔 맥클라넌)을 만난다. 그가 조사하는 각각의 새로운 범죄는 폭발과 연관되어 있는 것으로 보이며, 두 번째 시즌에서는 그의 외동딸이 죽어야 했던 이유를 밝히기 위한 Leaphorn의 탐구를 훨씬 더 맹렬하게 탐구합니다.

Variety는 시즌 2 에피소드 중 3개를 감독한 Eyre와 그의 획기적인 첫 번째 영화 제작, 네이티브 스토리가 주로 TV로 전환된 이유, 액션으로 가득 차고 감동적인 이 새로운 시즌을 촬영하는 것이 어땠는지에 대해 이야기했습니다.

최근 25주년 기념으로 브루클린 다리 아래에서 를 상영하셨는데요. 영화를 다시 보니 어땠나요?

“Smoke Signals”가 나왔을 때 독립 영화가 그 당시의 위치에 있었던 점을 감안할 때 많은 찬사와 많은 관심을 받았습니다.

저는 어렸기 때문에 우리가 실제로 세상에 우리의 흔적을 남기고 있다는 장엄한 비전을 가지고 있었습니다. 그리고 우리는 어느 정도 그렇게 했습니다. 그러나 아이러니하게도 "Smoke Signals"는 오늘날 TV의 "Reservation Dogs" 및 "Dark Winds"와 같은 시금석을 제공하지 못했습니다. 이 원주민 목소리가 주류 엔터테인먼트의 판테온, 즉 원주민 작가, 프로듀서, 감독이 자신의 목소리를 내는 데 불붙기까지는 말 그대로 20년이 더 걸렸습니다.

왜 장편 영화가 아닌 TV에서 그런 일이 일어났다고 생각하시나요?

우리는 "Smoke Signals"로 시대를 앞서갔다고 생각합니다. 이제 세상에는 너무 많은 콘텐츠가 필요하므로 기회를 얻었지만 확실히 같은 생각을 가진 경영진이 많이 있었습니다. #OscarsSoWhite부터 스탠딩 록 시위, 다양성과 포용성, 경영진이 'Rutherford Falls', 'Reservation Dogs', 'Dark Winds'와 같은 대체 목소리를 요구하는 곳까지 연결할 수 있습니다. 그래서 저는 시대 정신과 청중의 의식에 대한 모든 추진력과 실제 결합 조직이 있다고 생각합니다. 내 생각에 우리는 LGBTQ와 원주민, 여성과 영화가 있는 곳으로 되돌아갈 수 없는 지점에 왔다고 생각합니다. 우리는 물러서지 않을 것입니다. 저는 용감하게 말씀드립니다. 이 문은 열려 있고 계속될 것입니다.

할리우드 영화 감독에 대한 더 많은 제안을 받기를 바랐나요, 아니면 항상 더 독립적으로 지내고 싶었나요?

나는 정말로 모든 것을 하고 싶었고, 내 경력에서 꽤 많은 일을 해왔습니다. 저는 다큐멘터리, TV 영화, 극적 재연, 장편 영화, 독립 영화 작업을 해왔습니다. 나는 축구장을 배경으로 한 휴먼 드라마인 <프라이데이 나잇 라이트>를 연출할 좋은 기회를 몇 번이나 가졌다. 저는 조쉬 루카스(Josh Lucas), 제임스 크롬웰(James Cromwell)과 함께 '하이드어웨이(Hideaway)'라는 영화를 만들었는데, 범선에 탄 남자가 가족을 찾으려고 하는 내용이었습니다. 그래서 사실 그것은 항상 좋은 이야기에 관한 것이었습니다. 제가 지금까지 유지하고 있는 것은 단지 훌륭하고 훌륭한 이야기를 하고 싶다는 것입니다.